Créez votre blog gratuit ou pro

Par Lieux (beta)

Par Blogs

Notes sur le tag : jean-rené lassalle

Tags relatifs

culture céline brun-picard grégory haleux laurent tailhade littérature oswald effer poésie chinoise qui soit rie rêve : mèng édition

Dernières notes

Jean-René Lassalle, Rêve : Mèng — recension

On connaît Jean-René Lassalle traducteur de poètes allemands contemporains — récemment Oswald Egger, avec Rien, qui soit —, et quand on lit ses traductions on ne peut ignorer que lui-même écrit. Rêve : Mèng est présenté par son auteur comme un livre d’hommage à la poésie classique chinoise, écrite du vii e au ix e siècle. Une première partie donne, chacun...

Publié le 27/03/2017 dans litteratured... par Littérature de partout | Lire la suite...

Oswald Egger, Rien, qui soit : recension

On ne peut que constater ce fait : la poésie de langue allemande contemporaine, si l’on excepte comme d’habitude Celan, Bachmann, peut-être Enzensberger, est fort peu connue en France, malgré le travail de quelques traducteurs et des éditeurs qui les accueillent. Jean-René Lassalle est un de ces infatigables passeurs qui, entre autres, a permis de lire Paul Wühr...

Publié le 20/03/2017 dans litteratured... par Littérature de partout | Lire la suite...

LAURENT TAILHADE ❘ AU PAYS DU MUFLE

Alors que les éditions Cynthia 3000 signalent, sur leur site, la publication de Triling , le polyglotte ouvrage de Jean-René Lassalle ouvrant de nouveau l'horizon à l'aventure des langues, dans la poursuite et la relance d'Ezra Pound et de James Joyce, nous apprenons, comme une double surprise, que l'audacieuse, l'entreprenante maison tenue par Céline Brun-Picard et...

Publié le 19/12/2008 dans GUY DAROL... par WG | Lire la suite...

Tags les plus populaires

Tous les tags